MESA REDONDA
JUEVES 28
10.00H – 11.30H
SALA 02
SESIÓN EN INGLÉS
APOYO A LA INTERNACIONALIZACIÓN DE ARTISTAS Y PROYECTOS MUSICALES
Impulsar una dinámica para acompañar a los equipos artísticos en el acceso a nuevos mercados nacionales e internacionales es la apuesta de diversas instituciones nacionales e internacionales. En esta mesa redonda se presentaran siete instituciones y sus iniciativas: el Institut Català de les Empreses Culturals, el Institut Ramon Llull, el Flanders Arts Institute, Acción Cultural Española , Instituto Cervantes, la Sociedad de Artistas, Intérpretes o Ejecutantes de España y Le Bureau Export.
PONENTES
XAVIER CESTER
(INSTITUT CATALÀ DE LES EMPRESES CULTURALS)
El Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) es una institución pública del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya que trabaja por el desarrollo y la consolidación del sector cultural impulsando las empresas y los profesionales de la cultura para mejorar la competitividad y la profesionalización. Dispone de líneas de subvención a proyectos de internacionalización para empresas y entidades culturales de los sectores de las artes escénicas y la música, el Área de Mercados del ICEC. Tendremos para conocerlas Xavier Cester, técnico del Área de Mercados del ICEC.
MARIA LLADÓ (INSTITUT RAMON LLULL)
Maria Lladó es la coordinadora de música del Institut Ramon Llull. Licenciada en Humanidades, Artes Escénicas y Ciencias Musicales. Maria Lladó fue la delegada de música del gobierno local de las Islas Baleares durante el periodo 2000-2004. Durante los últimos 20 años, ha desarrollado su experiencia profesional en políticas de música internacional pública centrada en programas de promoción internacional de música y asesora musical en festivales de música. Actualmente coordina el departamento de música del Institut Ramon Llull, institución pública dedicada a la promoción internacional de la cultura catalana.
MELANIE SCHEYS (FLANDERS ARTS INSTITUTE)
Melanie Scheys trabaja para el Flandes Arts Institute (FAI) como experta en música jazz, folk y del mundo. FAI es una organización sin ánimo de lucro para el apoyo de las artes visuales, la música y las artes escénicas en Flandes y Bruselas. Hace investigación, apoya a prácticas de artistas y organizaciones, recopila y distribuye información y conocimientos sobre las artes en Flandes, apoya a la formulación de políticas y facilita las relaciones e intercambios internacionales a largo plazo. En el campo del jazz, algunas actividades de FAI son: coordinar la presencia belga en Jazzahead!, invitar profesionales de la industria musical en grandes eventos, coordinar la Junta Belga de Jazz, desarrollar un directorio y base de datos belga de jazz, buscar oportunidades para a músicos de jazz belgas y conectarse con la industria de la música internacional, informando la escena sobre subvenciones y oportunidades de financiación.
EDUARDO FERNÁNDEZ PALOMARES
(ACCIÓN CULTURAL ESPAÑOLA AC/E)
Eduardo Fernández Palomares es director Financiero y de Recursos de Acción Cultural Española (AC/E), una entidad pública dedicada a impulsar y promocionar la cultura y el patrimonio de España, dentro y fuera de sus fronteras, a través de un amplio programa de actividades que incluye exposiciones, congresos, ciclos de conferencias, cine, teatro, música, producciones audiovisuales e iniciativas que fomentan la movilidad de profesionales y creadores. Los proyectos de Acción Cultural Española (AC/E) subrayan la diversa contribución española a la cultura global, así como las recientes aportaciones de sus creadores más actuales en los principales ámbitos creativos.
ANA GÓMEZ (INSTITUTO CERVANTES)
Ana Gómez es, desde 2010, Técnico y responsable del área de Música y Artes Escénicas del Instituto Cervantes, organismo público estatal cuya misión es la difusión de la lengua y la cultura en español y del resto de lenguas del estado a través de una red de centros situados en 88 ciudades de 45 países del mundo de habla no hispana. Se desarrolla una programación cultural centrada en la difusión de las culturas hispánicas en colaboración con instituciones y comunidades locales.
ANTONI MAS
(SOCIEDAD DE ARTISTAS, INTÉRPRETES O EJECUTANTES DE ESPAÑA, AIE)
Antoni Mas y Bou es pianista, compositor, director musical y consejero de la Sociedad de Artistas, Intérpretes o Ejecutantes de España (AiE). En el ámbito de la gestión, creó la Asociación Profesional de Músicos de Cataluña (MUSICAT) y la presidió hasta el año 2010. También fue gerente del Grupo de Gestión Musicat y presidente de la Unión de Músicos de Cataluña . Ha participado en diversos cursos, conferencias y seminarios y ha publicado más de cien artículos relacionados con diferentes aspectos de la profesión. Es autor de dos libros, Cooperativas de músicos, un nuevo modelo de gestión y Historias de músicos.
LIZON LAVAUD (LE BUREAU EXPORT)
MODERADOR
JORDI PUY (SOUND DIPLOMACY)
Jordi Puy es cofundador y responsable de la agencia Sound Diplomacy. Con más de veinte años de experiencia en gestión artística y musical, dirigió la oficina de exportación de Catalán Arts en el Reino Unido e Irlanda, trabajando en la creación e implementación de estrategias de exportación de la música y las artes para la Generalitat de Catalunya. Como responsable de Sound Diplomacy, Jordi Puy ha codirigido la creación de Unison, un nuevo modelo de gestión de derechos basados en los principios de eficiencia y transparencia a través de la tecnología.
Sound Diplomacy es la consultora musical líder en desarrollo de nuevos mercados, con oficinas en Londres, Barcelona y Berlín. La empresa ha creado y gestiona los eventos Music Cities Events, que incluyen Music Cities Convention, Music Toursim Convention y Sound Development. Sound Diplomacy trabaja para gobiernos, ciudades, eventos, empresas privadas e instituciones académicas a más de 20 países.
Jordi Puy también presenta el proyecto sound diplomacy (music cities)